Plot Summary:Putting food security to the test in the far North of Canada - filmmaker Suzanne Crocker, living just 300 km from the Arctic Circle, removes absolutely all grocery store food from her house. For one year, she feeds her family of five, only food that can be hunted, fished, gathered, grown or raised around Dawson City, Yukon. Add three skeptical teenagers, one reluctant husband, no salt, no caffeine, no sugar and -40 temperatures. Ultimately the story becomes a celebration of community and the surprising bounty of food that even a tiny community in the far North can provide. After all, "First we eat, then we do everything else." - MFK Fisher.
在加拿大北部,距离北极圈300公里处生活的纪录片导演苏珊妮·克罗克通过亲身经历,向“食物主权”这一概念发出挑战。她们一家五口丢掉了屋子里所有从杂货店购买的食物,在长达一年的时间里,仅凭自己通过捕猎和种植得来的动植物生活。她需要面对三个对实验持怀疑态度、正值青春期的孩子, 顽固的丈夫,无盐无咖啡因的饮食,以及零下40摄氏度的生活环境。最终,这个实验向观众证明:即便是在看似一无所有的北方,人们也能找到生活的方式。