Plot Summary:In the Mopti region of Mali, Lieutenant Anaïs Collet's section, deployed as part of Operation Barkhane, is dedicated to tracking down terrorists. However, an ambush rekindles tensions between the military and the Malian population.
Au Mali, la section de la lieutenante Collet est chargée de la traque terroriste, alors que la population accepte mal la présence des soldats français.