In Ali Eyal’s The Blue Ink Pocket, a mysterious letter from an artist is authored to communicate the futility of describing violence in full, its scattering of meaning, and the power it derives through its lesser understood perpetrators and permutations.