While trying to relax after a day of work, Jade and Gabriel are disturbed by their neighbor, a lonely man they hear smashing the broken elevator with a hammer. The young couple tries to ignore him, but their neighbor is determined to make himself heard, whatever it takes.