一名神秘的連續殺人犯,讓城市裡的富裕階層備感害怕,犯人殺害藝術收藏家後,會利用他們的屍體重現哥雅知名畫作中的場景。卡門是一位經驗老到的調查員,但對自己的人生感到厭煩,伊娃則是她身邊的年輕助手。兩人要從沒有留下線索的犯案現場,找出這個心思縝密的殺手。2019, Madrid (center of Spain and the country's capital). Carmen Cobos is the quintessential "bad cop": resentful after a personal loss seven years ago, she is a heavy smoker, heavy alcoholic, and a tough and loudmouth woman in bad attitude with the world at the same time she has love affairs with her boss Commissioner Julián Vargas and journalist and war correspondent Adrián Iglesias. With the job as the only one important in her life, she's paired with the younger "good cop" although more rookie Eva González, a funny, optimist and happily married with two little children recently moved to the commissary, to investigate the murder of Laura Paterna, a young upper-class woman found dead in her house with a bizarre staging around her. While Eva tries to bear Carmen's rude manners and suspects that her husband is unfaithful to her, they two join forces to solve Laura's murder, talking with friends and familiars. After new crimes are committed and new corpses appear, Carmen and Eva trace ...