两个警察从小在一起长大,是莫逆之交,但是在解决新近发生的爆炸案中,他们逐渐产生了分歧……Kim Houang and Michel Boudriau are two cops "to life to death" since they met at the orphanage. They are not the best cops in France, nor the Parisian region, nor their police station - and yet they are the ones who are responsible for thwarting a wave of attacks.