Nina和Madeleine是两位退休老人,也是深爱彼此数十载的恋人。在外人眼中,她们只是普通邻居,直到女儿无意中发现了她们的秘密……对于Nina和Madeleine来说,爱情是生活必需品,是野性的,是冲动的。年龄没有扑灭她们炽热的爱情火焰,或许正相反。 本片以老年拉拉这个经常被忽视的群体为着眼点,以情感的方式探讨在生命的尽头,她们如何面对疾病、家庭和爱……@悸花字幕组Nina and Madeleine, two retired women, are secretly deeply in love for decades. From everybody's point of view, including Madeleine's family, they are simply neighbors living on the top floor of their building. They come and go between their two apartments, sharing the tender delights of everyday life together. Until the day their relationship is turned upside down by an unexpected event leading Madeleine's daughter to slowly unveil the truth about them.